PANORAMA NUCLEAR

 

Experiences of the information and knowledge management processes in Cuban nuclear institutions

Experiencia de los procesos de gestión de la información y del conocimiento
en instituciones nucleares cubanas

Alejandro González García, Alois Arencibia Aruca, Daniel López Aldama, Jorge Labrada Labrada,
Manuel Fernández Rondón, Enrique Viant Garrido, lraida Oviedo Rivero


Centro de Gestión de la Información y Desarrollo de la Energía (CUBAENERGÍA)
Calle 20 N° 4111 el 18-A y 47, Miramar, Playa, Ciudad de La Habana, Cuba


ABSTRACT

The Agency of Nuclear Energy and Advanced Technologies recognizes as needful the introduction of the information and the knowledge management processes in its institutions,as support to the executive taking decision process. In this article are presented some experiences of the executed projects, with the participation of the cuban nuclear institutions,focused to this purpose.


RESUMEN

La Agencia de Energía Nuclear y Tecnologías de Avanzada reconoce como necesaria la introducción, en sus instituciones,de los procesos de gestión de la informacióny el conocimiento como soporte del proceso de toma de decisiones ejecutivas. En este artículo se presentan algunas experiencias de proyectos ejecutados con la participación de instituciones nucleares cubanas dirigidos al alcance de este propósito.

Key words: knowledge base, personnel management, infcrmation dissemination, information centers, computer networks, data transmission, learning


INTRODUCTION

The Agency of Nuclear Energy and Advanced Technologies (AEN&TA) clusters all institutions committed of the peaceful use and application of nuclear energy in Cuba, which demands a wide doma in of the capabilities and an inherent knowledge for technicians employee and a part of the personnel linked to the nuclear specialties, the
application of the generated and accumulated information in databases and the organization in an integral culture that allows the socialization of the generated and acquired knowledge, supported on a salid infrastructure based on the use of the information and communication technologies.

That's why the AEN&TA recognizes as main priority the establishment of the nuclear knowledge management system, being necessary the assimilation by its technicians and specialists of the technologies in the state of art for the framework of the knowledge management, which have been developed and applied successfully in several contexts.

Experiences for the institutionalization of the management of information and knowledge in organizations belonging to the Agency of Nuclear Energy and Advanced Technologies

The Nuclear Energy Information Centre (CIEN), actually denominated the Energy Development and Information Management Centre (CUBAENERGIA), is committed since its foundation of the management of the information about the peaceful use and application of nuclear energy in Cuba and the world and as centre representing INIS in Cuba has the function to distribute the output products of this system: the base of data in CD-ROM, the
referative review INIS Atomindex, between others, and also to select, to process and to send the generated articles in Cuba about the included material in the INIS agenda.

Taking into consideration the obtained results by CUBAENERGIA on the establishment of own strategies for institutionalization of the process ofmanagement of the information, knowledge and TIC [1] and the development of its corporative intranet site through of the project denominated "Development of the corporative Intranet site of CIEN and AEN" [2] so as of its Corporative Intelligence System [3], this organization has been designed by the AEN& TA to coordinate the institutionalization of theprocesses of information and knowledge management to rever of agency, throuhg of the co-operative projects between all the institutions belonging to AEN&TA and have required of the introduction of the TIC as support to the institutionalization of these processes to rever of each organization and rever of agency.


Some experiencies gol of these projects are the following.

TheAEN&TA's executive information management process

The AEN&TA's executive information management process is supported ayer:

. The executive Intranet site, which has been created and developed as part of the project denominated "Development of the executive intranet site oftheAEN&TA" [4], and with a development of dynamic applications ayer Web technology and focused to management the information relative lo: organization, corporative
documentation, projects, human resources, economic results, international collaboration and INIS Data Base. The access to this executive Intranet site is supported ayer a virtual prívate network (VPN), which has a technical
architecture composed by a VPN server, allocated in CUBAENERGIA, and VPN clients in each organization belonging to the agency. In this VPN conexion the prívate data is encapsuled and encripted to guarentee your
confidenciality.

. The portal (http://www.aenta.cu), which was created as part of the project denominated "Development of the Web site of the AEN" [5], and contains links to the Web site for each organization belonging to the agency. This
portal is considered, algo, as the image in Internet of the nuclear sectorial nade belonging to the network of the Cuban Energy National Systam [6] and is algo linked from the REDENERG portal (http://www.energia.cu) of
this network.


. The first step to introduction of the datawarehousing process, which constitute the state of art on the use of the TIC as support of the information and knowledge management processes, for all institutions belonging to
AEN&TA on corporate levels and that algo will allow managing great volume of information derived of the application of the nuclear technologies in several social and economic contexts, inclosed the information derivated of the Cuban Nuclear Ramal Program, was the introduction in CUBAENERGIA of the datawarehousing process in this organization through of the project denominated "Development and implementation of a methodology to discover knowledge in corporative database as support to the organizational making decision process" [7].

A methodology to evaluate the impact of applied projects of Nuclear Ramal Program

The Cuban Nuclear Ramal Program constitutes an important loor to introduce of nuclear technologies in the socioeconomic life in Cuba.
An adequate management of it requires: the quantification of the results, the organization of its available information in electronic formal to make easy the access to them and the diffusion between the interested public, so as the generalization of the results, which is considered as the implementation of the necessary actions to
diffuse them and its application in other organizations. This process allows elevating the impact of the gol results and guarantees the ownership of the program.

The got results behind the evaluation ex-post impact of the first convocation of the Nuclear Ramal Program were presented in the article "Evaluation of the results of the first Nuclear Ramal Program" [8]. The used method is based in the hierarchical analysis of the purposes of the programo In each rever were setting the similar elements with impact in high levels. At each element is associate a weight according to its importance.The Saaty's method was used to weight and the weights are calculated according to the predominance of each element compared two to two. The assignation of the predominances of the each aspect to consider so as the evaluation of the contribution of each project at the indicator of successful of the results was based ayer the judgements of the experts according to the analysis and the systematization of the recompiled information.

Management of the information of nuclear profile

A catalogue [9] has been developed to compile the scientific and technical publications of nuclear prefije available in cuban nuclear institutions, according to like methodology proposed by institutions as BIREME to develop OPAC.

To create and support its Unified Database was selected the WINISIS systsm and to process the information were assumed the INIS's Reference Manuals. To recover the bibliographic records of the database was ceded a convergían program of the automatized information using the CD/ISIS utilities.

An interface was developed with WWWISIS to consult information by the users.

Also the review Nucleus, referenced in the database INIS and with arbitration, establishes an space for diffusion by cuban researchers, specialists and technicians of the jobs produced with scientific rigor about topics relatives to the nuclear energetic, several applications of nuclear technical, nuclear safety, radiological protection, safeguards and no proliferation, nuclear energy and public information, etc.

Technology watching system for all the scientific and technical activities linked to the use and application of the peaceful use of nuclear energy

The technology watching as organized, selected and permanent form to get information from the exterior of the organizations, to analyze and to convert it in knowledge to support the making decision process with lesser risk possible, is considered by AEN&TA as an important element and complementary of its strategy to introduce the
knowledge management process in its institutions. So, was executed the project denominated "Technology watching system for the information and knowledge management in the use and application of energy" [10] with the main purpose to implement a service to watch and to analyze the world tendencies relatives to the use and
application of the peaceful use of nuclear energy.

The technology watching system in developing is based on the information and knowledge contained in the databases of INIS, WIPO and RRIAN and will support a service composed by three steps: consult of information in the databases cited and other source information, processing and analysis of the information, confection and deliver of the final reporto The final product is delivered in hard copy and CD-ROM.

Web system for learning to distance of the human resources belonging energetic sector in Cuba

With the purpose to guarantee the continued capacitation of the human resources, independently of its territorial allocation and available time, was developed the Web system called la Escuela [11] (see figure) as part of the project "Implementation of a system for learning to distance" [12], allowing the socialization of the generated and acquired knowledge through of the process of use and application of nuclear energy with peaceful purposes, so asothers technologies. This platform can be accessed by all institutions belonging to AEN&TA through Internet.


Conceptual maps as collective space to construct structured knowledge

The conceptual maps, as "schematic devices represent a group of concepts inserted on a structure of prepositions", are a magnificent way to represent and organize knowledge; and help to management in adequate way the. difficulties related to the management of nuclear knowledge.

. To have a uniform and normalized language for the nuclear activities, which guarantee the circulation and the comprehension of the nuclear knowledge.
. To be in conditions to identify, to modulate and to represent explicitly the nuclear knowledge.
. To have capabilities to share and reuse the own knowledge in several applications, between different users.

The agenda of investigation [13] for CUBAENERGIA's DELFOS Consultor Group, following this line, aim toward the assimilation and development, by specialists, technicians, researchers, students and masters, of computational tools and methods to make, to share, to performance and to understand its constructions. So they have worked in the evaluation of some tools, e.g AXXON, CMAP, VISIMAP, INSPIRATION, ate; and in the creation with
them of conceptual maps.

Forums aim to share experiences in the implementation of the processes of management of the information and knowledge on Energy

The celebration of avenís like the Workshop of the applied scientific-technical information, the National Workshop of Knowledge Management on Energy and the National Seminar of Information on Energy as support to make decisions, with an important and a decisiva support of the OIEA, coordinated by CUBAENERGIA has allowed to
create spaces for discussion on these topics and to share the experiences of the institutions in the implementation of processes of information and knowledge management, starting from the design and implementation of own strategies.

CONCLUSIONS

To establish a nuclear knowledge management system, is required the assimilation, by the nuclear technicians, specialists, researchers, students and masters, of the technologies in the state of art for the framework of the knowledge management, which have been developed and applied successfully in others contexts.

The institutions belong to the AEN&TA are working, actually, in the carried up of several projects aim such purpose, which demands, algo, a wide domain of the capabilities and an inherent knowledge for technicians employee and a part of the personnel linked to the nuclear specialties, the application of the generated and accumulated information in databases and the organization in an integral cultura that allows the socialization of
the generated and acquired knowledge, supported on a salid infrastructure basad on the use of the information and communication technologies.

REFERENCES

[1] GONZÁLEZ A. The strategies for the management of the ínformation, the knowledge and the technology in
CUBAENERGíA The integration toward an intelligence organization. VII Iberoamerican Workshop for the
interchange and the actualization in Management of Science and Technology. La Havana, 2002.
[2] GONZÁLEZ. A. PNN2-01: Development ofthe corporativa Intranet sita of CIEN and AEN& TA. CUBAENERGIA, 2001.
[3] GONZÁLEZ. A. Technological architecture of the corporativa intelligence system, support to the knowledge
management in CUBAENERGIA. VIII Iberoamerican Workshop for the interchange and the actualization in Management of Science and Technology. La Havana, 2004. ISBN 959-270-044-3.
[4] FERNÁNDEZ M. PNA/02-02: Development of the executive intranet sita oftheAEN&TA. CUBAENERGIA, 2002.
[5] ARENCIBIA. A. PNN03-02: Development of the Web sita oftheAEN&TA. CUBAENERGIA, 2002.
[6] GONZÁLEZ A, ARENCIBIA A, VIANT E, et.al. The creation of the nades of Energy, a new strategy for
the development of the process of Knowledege Management in the framework of the Energy Information
National System in Cuba. First National Workshop of Knowledge Management in Energy. Santiago de Cuba, 2003. ISBN 959-7136-22-8
[7] GONZÁLEZ A. PNA/08-02: Development and implementation of a methodology to discover knowledge in
corporativa database as support to the organizational making decision process. CUBAENERGIA, 2002.
[8] DíAZ N. Evaluation of the results of the first Nuclear Ramal Program. CUBAENERGIA, 2001.
[9] OVIEDO l. On line Collective Catalogue. First National Workshop of Knowledge Management in Energy. Santiago de Cuba, 2003. ISBN 959-7136-22-8
[10] LABRADA J. Technology watching system for the information and knowledge management in the use and
application of energy. CUBAENERGIA, 2003.
[11] GONZÁLEZ A, ARENCIBIA A, VIANT E. LaEscuela, a Web system for the leaming to distance of the human
resources belonging to the energetic sector in Cuba. First National Workshop of Knowledge Management in Energy. Santiago de Cuba, 2003. ISBN 959-7136-22-8
[12] PEÑA O. PNA/3-02: Implementation of a system for learning to distance. CUBAENERGIA, 2002.
[13] GONZÁLEZ A. Prefije of project, Development of a methodology to introduce the use of the conceptual maps
¡¡S collective space to construct structured knowledge. CUBAENERGIA, 2004.

alex@cubaenergia.cu